Vážení predsedovia, tajomníci ZO SZV a KČ SZV.
Venujte prosím zvýšenú pozornosť pokynom a usmerneniam k predkladaniu plánov na čerpanie dotačných prostriedkov podľa NV 10/2023 na podporný rok 2025/2026:
- Žiadatelia ZO SZV, RZ SZV, KČ SZV si môžu podať žiadosť o poskytnutie pomoci podľa Prílohy č.1
- Žiadatelia vedúci včelárskych krúžkov podávajú žiadosť o poskytnutie pomoci podľa Prílohy č.2
- Žiadatelia o pomoc pre školské, ukážkové, ekologické a pokusné včelnice podávajú žiadosť o poskytnutie pomoci podľa Prílohy č.3
- Žiadatelia o pomoc pri realizácii projektu zabezpečenia efektívnych pastevných podmienok včelstiev podávajú návrh projektu podľa Prílohy č.4
- Žiadatelia o pomoc podľa §11 Spolupráca s orgánom uskutočňujúcim aplikovaný výskum, predkladá projekt aplikovaného výskumu spolu s rozpočtom
Podpora v rámci celého §6 NV 10/2023 na podporný rok 2025/2026 nebude zahrnutá v žiadosti na plánovanie. Podpora bude spracovávaná v priebehu podporného obdobia a priebežne kontrolované plnenie v zmysle rozhodnutia PPA.
Podpora v §6 Investície do hmotného majetku a nehmotného majetku v sektore včelárstva a ďalšie činnosti nebude poskytnutá prijímateľovi, ktorý vykonáva podnikateľskú činnosť v chove včiel alebo vo výrobe, spracovaní alebo skladovaní včelárskych produktov.
Žiadateľ posiela podpísanú a opečiatkovanú žiadosť o poskytnutie pomoci na podporný rok
2025/2026 (1. 8. 2025 – 31. 7. 2026) do 31. 5. 2025
Žiadosť treba doručiť:
- 1x fyzicky alebo poštou na adresu Slovenský zväz včelárov, Svrčia 14, 842 08 Bratislava (kópiu si necháva žiadateľ).
- 1x elektronicky na sekretariat@vcelari.sk alebo kortvely@vcelari.sk (v excel súbore)
POSKYTOVANIE POMOCI A REALIZÁCIA NÁKUPU POMÔCOK:
Požiadavky v žiadosti podľa NV č. 10/2023 Z. z. na podporný rok 2025/2026 môže žiadateľ uplatňovať od 1. augusta 2025, resp. od zverejnenia rozhodnutia o schválení žiadosti o poskytnutie pomoci Pôdohospodárskou platobnou agentúrou a zverejnením na stránke www.vcelari.sk.
ZO SZV, RZ SZV, KČ SZV, inštitúcie sú povinné predložiť doklady k preplateniu za včelárske podopatrenie v podpornom roku 2025/2026 v termíne:
- Doklady realizované od 01.08.2025 do 31.12.2025 musia byť odovzdané do 16.01.2026.
- Doklady realizované od 01.01.2026 do 31.03.2026 musia byť odovzdané do 17.04.2026.
- Doklady realizované od 01.04.2026 do 30.06.2026 musia byť odovzdané do 03.07.2026.
Termínom odovzdania dokladov spolu s prílohami sa myslí termín odoslania/doručenia fyzicky alebo poštou na adresu:
Slovenský zväz včelárov, Svrčia 14, 842 08 Bratislava
Čerpanie pomoci na obstaranie inštruktážnych pomôcok v rámci včelárskeho krúžku podľa § 5 ods. 1 písm. k), plánujú ZO SZV, KČ SZV vo svojich žiadostiach.
Čerpanie pomoci na zabezpečenie účasti člena včelárskeho združenia na vzdelávacom podujatí v oblasti včelárstva podľa § 5 ods. 1 písm. g), môžu byť využité dva zájazdy na vzdelávacie podujatia:
- na území SR organizované SZV, pričom žiadateľom musí byť len ZO SZV a musia byť naplánované
alebo
- v zahraničí organizované RZ SZV alebo SZV, pričom žiadateľom musí byť len RZ SZV a SZV a musia byť naplánované.
Čerpanie pomoci na laboratórne rozbory podľa § 10 môžu ZO SZV, KČ SZV čerpať aj v prípade nenaplánovania v žiadosti.
Čerpanie pomoci pre začínajúcich včelárov podľa § 9 ods. 1 písm. e) pomoc na nákup najviac piatich nových včelstiev s plemennou matkou a § 9 ods. 1 písm. f) pomoc na nákup najviac piatich nových úľových zostáv, ktorí navštevujú vzdelávací program v podpornom roku 2025/2026 a sú členmi SZV podávajú žiadosť o preplatenie samostatne na Sekretariát SZV. Podmienkou pre získanie pomoci je úspešné ukončenie vzdelávacieho programu v podpornom roku 2025/2026.
Odporúčania pre ZO SZV, RZ SZV a KČ SZV:
- naplánovať si obstaranie výpočtovej alebo audiovizuálnej techniky vrátane jej príslušenstva pre včelárske združenie (PC, notebook, tlačiareň, internet, ...) podľa § 5 ods. 1 písm. j), z dôvodu digitalizácie príloh a tlačív. Podpora je poskytovaná do výšky 70% a nákup zariadenia je možné zrealizovať raz za 5 rokov. Využívanie elektronickej telekomunikačnej služby (internet) je možné využívať každoročne. Pre vykonávanie online vzdelávacie aktivity, konferencie je možné zakúpiť program, ktorý poskytuje možnosť organizovania online konferencií, schôdzí ako napr. Microsoft Teams, Skype, Google Meet, Zoom, a iné (podmienkou je dokladovanie, že počas podporného roka bol tento program využívaný na online vzdelávacie aktivity).
- naplánovať si nákup fumigantných pásikov pre svojich členov, ktoré sú v zozname veterinárnych technických pomôcok povolených ÚŠKVBL. Nákup fumigantných pásikov si naplánujte v § 7 ods. 1 písm. c) Obstaranie zariadenia na aplikáciu veterinárneho lieku alebo veterinárneho prípravku na včelstvá vrátane zariadenia zabezpečujúceho jeho fungovanie.
- naplánovať si realizáciu projektov k nákupu peľodajných a nektárodajných stromov, nie lúčnych porastov, bylín. Žiadateľom je ZO SZV, RZ SZV alebo KČ SZV, nie včelár fyzická/právnická osoba. Projekt si naplánujte podľa § 8 ods. 1 písm. b) Realizácia projektu zabezpečenia efektívnych pastevných podmienok včelstiev) vzor projektu. Podpora je poskytovaná do výšky 100%, najviac do výšky 2 000 eur.
- Pre vznik nároku na dotáciu v §6 písm. a) Technická pomoc je podmienkou predloženie podkladov v rámci jedného podopatrenia v minimálnej nákupnej cene zariadenia 100 €.
Prosíme ZO SZV, RZ SZV, KČ SZV aby:
- používali iba aktuálne prílohy (dostupné na vcelari.sk),
- skontrolovali správnosť údajov na vyplnených prílohách (hlavičky, pečiatku, podpisy …),
- skontrolovali podľa príručky náležitosti všetkých doložených dokladov a príloh,
- priebežne zasielali žiadosti o preplatenie pomoci, ktoré sa týkajú aktuálneho podporného obdobia (2025/2026),
- nepoužívali zošívačku ani lepidlo na dokumenty (používajte euroobal alebo spony na jednotlivé žiadosti),
- doklady o úhrade, ktoré akceptuje PPA nájdete v príručke pre žiadateľa pod názvom Oprávnenosť výdavkov. Po skúsenostiach odporúčame platiť v hotovosti (PPD), doklad o platbe v hotovosti vystaví aj pošta alebo kuriér. Ak platíte cez IB, je potrebný Váš výpis z účtu (nie potvrdenie o zaplatení alebo realizácií platby), ktorý je dostupný cez IB. Pri kúpe tovaru cez e-shop zadávajte možnosť úhrady na dobierku v hotovosti a pri preberaní tovaru Vám kuriér vystaví doklad o zaplatení.
- Informujte vždy členov, že ako konečný prijímateľ pomoci vyhlasuje, že:
- všetky tu uvedené údaje sú správne, úplné a pravdivé,
- sú mu známe podmienky poskytovania pomoci a je si vedomý požiadaviek vzťahujúcich sa na pomoc, o ktorú žiada.
Upozorňujeme ZO SZV, RZ SZV, KČ SZV, aby v prílohách používali iba názvy svojej ZO SZV schválené Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, napr. „ZO SZV Bratislava“.
Prílohy:
Priloha č.1_Ziadost-o-poskytnutie-pomoci-2025_2026-podla-10_2023-ZO-SZV-RZ-SZV-KC-SZV
Priloha č.2_Ziadost-o-poskytnutie-pomoci-2025_2026-podla-10_2023-vcelarske-kruzky
Priloha č.3_Ziadost-o-poskytnutie-pomoci-2025_2026-podla10_2023-skolske-ukazkove-ekologicke-pokusne-vcelnice
Priloha č.4_Vzor-projektu-podla-§-8-ods.-1-pism.-b-Realizacia-projektu-zabezpecenia-efektivnych-pastevnych-podmienok-vcelstiev
JEDNOTLIVÉ PRÍLOHY A TLAČIVÁ VYPĹŇAJTE ČITATEĽNE VEĽKÝMI TLAČENÝMI PÍSMENAMI, ALEBO VYPLŇTE TLAČIVO V POČÍTAČI!
Celý obežník na stiahnutie TU:
Obežník SZV č.4_2025 - Usmernenie k podpornému roku 2025_2026